Durante un viaje escolar a Japón, Kairi se hospeda con una familia bastante peculiar. Le cuenta a su amiga Jimena, quien también está de intercambio en el país. Las dos chicas descubrirán un detalle espeluznante sobre el pueblo en el que se encuentra Kairi.